Owl City Blog
Зимы Миннесоты
28 июня, 2008
В южной части Миннесоты, морозный декабрь в сельском городе может означать только одно: проблемы со спиной. Если вы живете где-нибудь к северу от штата Айова, вы это знаете. Когда осень решит прекратить дурачится и сойдет на нет, шестеренки погоды придут в движение и погода станет от прохладной до морозной, следом за этим придет неизбежное грустное и дурное чувство, так как все знают, как только начинает падать снег... начинает болеть спина. Конечно, новое одеяло пушистого снега, мягко застилая заросли вечнозеленых растений, излучает хорошее настроение, но будьте осторожны: есть зловещий недостаток, что, безусловно скрыт в нем. Позвольте мне уточнить.
Мы в Миннесоте практикуем нечто, что приятно знакомо как перелопачивание снега. Это довольно простая концепция, согласно которой парень, которому очень не повезло, должен наклониться в талии, зачерпнуть плотную кучу снега, тяжелую, на земле часто лежит мокрый снег, и переместить ее куда-нибудь еще. Бесконечно. Часто. Постоянно. Тысячу раз. Так обстоит дело с типичной зимой в Миннесоте. Инструментом для этого ремесла является дурацкий, красный пластиковый прямоугольник, привинченный к концу деревянной палки. ПРИМЕЧАНИЕ: Очень часто бывает так, что лопатодержатель такой же болван, как и его лопата. Мне посчастливилось заснять такого на камеру, в его естественной среде обитания. См. ниже.
(фото в блоге отсутствует - прим. пер.)
Как вы
можете себе представить, тем из нас, кто живет в снежных регионах Соединенных
Штатов, не посчастливилось иметь собственный снегоочиститель или иметь связи с
неким дядей-увальнем который имеет таковой и 4 × 4, так что бери лопату и убирай его, или
ее, тротуар и проезжую часть, руками.
Как мило.
Поэтому, Американская Ассоциация Хиропрактиков предлагает следующие советы для
"упражнения" по разнообразию уборки снега:
* Если вы должны убирать снег будьте осторожны. Послушайте прогноз погоды,
что бы встать пораньше и иметь возможность поработать лопатой до начала работы.
Во-первых, перелопачивание снега не является вопросом типа "если вы должны."
Если вы живете в Миннесоте, вы должны. Во-вторых, у кого на самом деле
есть время встать пораньше, настроившись на местную радиостанцию, что бы
послушать прогноз погоды, наткнутся на невнятную речь, так как
DJ не имеет ни малейшего представления о том, как произносить
полу-громкие слова, и, в конце концов, как планировать "лопатоуборочный график"?
Я прошу прощения, но если вы это делаете, вы правда весельчак.
* Слой одежды должен поддерживать ваши мышцы в тепле и быть эластичным.
Duh.
* Работа лопатой может напрячь "вывести из состояния" мышцы между вашими
плечами, в верхней части спины, поясницы, ягодиц и ног. Так что сделайте
небольшую зарядку перед тем, как возьмете свою лопату!
Я не знаю, как это работает в других северных штатах, но в Миннесоте зимы
известны красотой для того, что бы приступить к работе. Если идет снег, то это
снег. Хлопья падают быстрее, чем вы успеваете их убирать. Ваши следы
заносятся и исчезают за считанные секунды. У вас просто нет времени, чтобы
прыгать вверх и делать растяжку бедра, прежде чем вы стянете рукавицы
Hello
Kitty
у своей сестры, и устало потащитесь на тротуар с этим. Вы в состоянии войны.
Слишком много поставлено на карту. Вы должны быть ВСЕГДА НАЧЕКУ! Помните штуки,
которые делал г-н Мияги своими глазами и двумя пальцами в Малыш Каратист? Да,
именно это.
* Когда вы убираете снег, выталкивайте его вперед. Не бросайте его. Пройдите
с ним к сугробу. Избегайте резких движений.
Ну ладно. Кто бы не способствовал созданию этого вкусного и лакомого кусочка,
очевидно, он не знает, что такое настоящий сугроб. В Миннесоте снежные
сугробы громадные. Они выше, чем деревья. Они злее, чем Сатана. Они едят
невинных прохожих на обед. Вы должны вложить свое сердце и душу в свою работу.
Это правда, все ваше тело. Вы должны МЕТАТЬ и БРОСАТЬ и КАТАПУЛЬТИРОВАТЬ снег,
да так, что бы эти жалкие кипы не падали вниз и не создавали дополнительную
работу для уборки. В любом случае, можно сказать без преувеличения, что это не
простая вещь, особенно после того, как вы повторите эту процедуру сотни раз.
* Согните ноги в коленях, чтобы разогнутся, когда убираете снег. Пусть мышцы
ног и рук делают работу, а не спины.
Почему-то это наводит на мысли о жутком соседе Кевина Макалистера из Один Дома, который
убирал снег. Стоит также отметить, что старший брат Кевина - Базз = чудо.
* Делайте частые перерывы для отдыха, чтобы снять напряжение мышц.
Утомленное тело подвержено повреждениям.
И не забудьте тщательно спланировать ваши перерывы для отдыха с 15-минутными
интервалами, чтобы вы могли бросить все, схватить банку Diet Mountain Dew в
большие пухлые руки и смотреть клипы из Грязная Работенка (программа на
Discovery
- прим. пер.) на YouTube. НЕУДАЧА.
* Остановитесь, если почувствуете боль в груди, или очень устали или у вас
появилась одышка. Вам может понадобиться немедленная профессиональная помощь.
ХАХАХА!
Должен ли я говорить это? Если вы живете где-то, где отменяют занятия, когда
становится достаточно холодно, чтобы приморозить свой язык к флагштоку перед
вашей школой, эти советы, конечно, не относится к дерзким чувакам, которые видят
уборку снега, как ОБЯЗАННОСТЬ, а не ВЫБОР (вставить здесь забавно-смешные
музыкальные темы 80-х).
Теперь ты знаешь это. И если ты проснешься утром и решишь, что ты лучший уборщик, лесоруб-мирового-типа, кто чувствует нечто новое, великое, похожее на храбрость: зиму Миннесоты... я несомненно надеюсь, что ты не "отморозишь ноги". Если же ты делаешь это имея снегоуборщик или твой отец на самом деле деревенский увалень с крутым 4×4 грузовиком и снегоочистителем: даже не думай. Пей Mountain Dew и смотри TV.
Я действительно ненавижу хвастать, так что оставляю тебя со словами великого Уильяма Х. Мэйси, потому что они, ох, как важны.
"Я работаю лопатой хорошо. Я работаю лопатой очень хорошо."
С должным уважением,
Др. Адам Р Янг
P.S. Новая музыка Owl City пишется, в то время пока мы говорим... ох, пока я набираю... erm. Пока ты читаешь. Bleah. Не думай.
Ссылка: http://www.aaachingback.com/snow_shoveling.html
>> комментарии