18:34 <3 |
<З Забери меня куда-нибудь, где хорошо На какой-нибудь усталый остров В твоём сердце, который называется Раем. И хотя мы шагаем домой Мы оба чувствуем одиночество Будто беглецы, которым некуда идти. Я знаю тысячу способов Потеряться навсегда И сбежать от этих безнадёжных дней. Где мы неожиданно встретимся И сделаем глубокий вдох Лишь мы вдвоём. Мы уплывём так далеко Вёсла будут грести И мы радостно Помашем на прощание. Если мы поймаем на крючок мечту И она потянет нас вниз По этой реке, свободной ото льда Мы скажем «привет, Ах, возьми нас с собой куда угодно». Забери меня куда-нибудь, где глубоко Потому что я измотан И мне нужно поспать. Или вскарабкайся на Скалистые горы Или проснись рядом со мной Просто чтобы знать, что я живой. Вся тяжесть опускается на меня, Тянет мои веки вниз, И их пронзает острая боль, словно боли у детей, Заледеневшие в венах Человека, который не готов к смерти. Если только мне хватит смелости Я выдержу холода Потому что я не боюсь Стареть. Если мы поймаем на крючок мечту И она потянет нас вниз По этой реке, свободной ото льда Мы скажем «привет, Ах, возьми нас с собой куда угодно". [original text Aptypuq Tsaturjan] |
|
Всего комментариев: 0 | |